Regulamin

Obowiązuje od 06.09.2026

§1. Postanowienia ogólne

Niniejszy Regulamin określa zasady sprzedaży kursów oraz udzielania dostępu do wskaźników analitycznych za pośrednictwem serwisu internetowego działającego pod adresem https://mrmprotrading.pl.

Sprzedawcą i administratorem serwisu jest:

Kontakt ze Sprzedawcą odbywa się przede wszystkim drogą elektroniczną, na wskazany wyżej adres e-mail. Sprzedawca odpowiada na wiadomości w dni robocze.

§2. Definicje

1. Sprzedawca — podmiot wskazany w §1.
2. Klient — osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna zawierająca umowę ze Sprzedawcą.
3. Konsument — Klient będący osobą fizyczną, zawierający umowę niezwiązaną bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową.
4. Przedsiębiorca na prawach konsumenta — osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, zawierająca umowę bezpośrednio związaną z tą działalnością, gdy z jej treści wynika, że nie ma ona dla tej osoby charakteru zawodowego.
5. Kurs — materiał edukacyjny w postaci nagrań wideo, materiałów do pobrania oraz spotkań prowadzonych na żywo.
6. Wskaźnik — program komputerowy przeznaczony do pracy w platformie MetaTrader 4 lub MetaTrader 5, którego autorem jest Sprzedawca.
7. Subskrypcja — odpłatny, odnawialny dostęp do Wskaźników oraz do zamkniętej grupy Klientów.
8. Konto — indywidualny panel Klienta w Serwisie, dostępny po rejestracji.
9. Treść cyfrowa — dane wytwarzane i dostarczane w postaci cyfrowej, w rozumieniu ustawy o prawach konsumenta.

§3. Wymagania techniczne

Do korzystania z Serwisu wystarczy urządzenie z dostępem do internetu i aktualną przeglądarką z obsługą JavaScript oraz aktywny adres e-mail.

Do korzystania ze Wskaźników niezbędne są ponadto:

1. zainstalowana platforma MetaTrader 4 lub MetaTrader 5,
2. rachunek u brokera obsługującego wybraną platformę,
3. w przypadku Wskaźników korzystających z wolumenu rzeczywistego — aktywny dostęp do usługi ClusterDelta, nabywany przez Klienta we własnym zakresie i niewchodzący w cenę Subskrypcji.

§4. Zawarcie umowy i płatność

1. Informacje o Kursach i Subskrypcji zamieszczone w Serwisie stanowią zaproszenie do zawarcia umowy, a nie ofertę w rozumieniu Kodeksu cywilnego.
2. Ceny podane w Serwisie są cenami brutto wyrażonymi w złotych polskich. Cena Kursu wynosi 3 500 zł, cena Subskrypcji 299 zł za okres rozliczeniowy wynoszący jeden miesiąc. Kwoty prezentowane w anglojęzycznej wersji Serwisu w dolarach amerykańskich mają charakter wyłącznie informacyjny — ceną umowną pozostaje kwota w złotych.
3. Płatność następuje przelewem bankowym na rachunek Sprzedawcy wskazany w Serwisie albo przelewem na numer telefonu w systemie BLIK. Sprzedawca nie korzysta z pośrednika płatności — środki trafiają bezpośrednio na jego rachunek.
4. W tytule przelewu Klient podaje swój adres e-mail. Brak tej informacji może uniemożliwić przypisanie wpłaty i opóźnić realizację zamówienia.
5. Umowa zostaje zawarta z chwilą zaksięgowania wpłaty na rachunku Sprzedawcy.
6. Sprzedawca potwierdza zawarcie umowy wiadomością e-mail wysłaną na adres podany w tytule przelewu lub przypisany do Konta.
7. Na żądanie Klienta Sprzedawca wystawia fakturę. Żądanie należy zgłosić na adres e-mail wskazany w §1.

§5. Realizacja zamówienia

1. Dostęp do Kursu lub Subskrypcji Sprzedawca uruchamia niezwłocznie po zaksięgowaniu wpłaty, nie później niż w ciągu 2 dni roboczych.
2. Dostęp do Wskaźników realizowany jest przez Konto Klienta w Serwisie oraz przez klucz licencyjny przypisany do numeru rachunku, który Klient wskazuje Sprzedawcy.
3. Zapisy na Kursy prowadzone są w trybie ciągłym, bez limitu miejsc. Rezerwacja następuje po zaksięgowaniu wpłaty.
4. Subskrypcja nie odnawia się automatycznie. Przedłużenie następuje przez kolejną wpłatę Klienta. Brak wpłaty oznacza wygaśnięcie dostępu z końcem opłaconego okresu.

§6. Licencja na Wskaźniki

1. W ramach Subskrypcji Sprzedawca udziela Klientowi licencji niewyłącznej, nieprzenoszalnej, ograniczonej czasowo do okresu opłaconej Subskrypcji.
2. Licencja uprawnia do korzystania ze Wskaźników wyłącznie na własny użytek Klienta, na rachunkach zgłoszonych Sprzedawcy.
3. Klient nie jest uprawniony do: udostępniania Wskaźników osobom trzecim, odsprzedaży, najmu, publikowania plików, dekompilacji, dezasemblacji ani innych prób odtworzenia kodu źródłowego, a także usuwania lub obchodzenia zabezpieczeń licencyjnych.
4. Wskaźniki zawierają mechanizm weryfikacji licencji, który łączy się z serwerem Sprzedawcy przy uruchomieniu oraz cyklicznie w trakcie działania. Zakres przetwarzanych danych opisuje Polityka prywatności.
5. Naruszenie postanowień niniejszego paragrafu uprawnia Sprzedawcę do zablokowania dostępu bez zwrotu opłaty za bieżący okres rozliczeniowy.
6. Autorskie prawa majątkowe do Wskaźników i materiałów kursowych pozostają przy Sprzedawcy.

§7. Konto Klienta

1. Rejestracja Konta jest dobrowolna i nieodpłatna, lecz niezbędna do korzystania z Subskrypcji.
2. Klient zobowiązuje się podać prawdziwe dane oraz chronić hasło przed dostępem osób trzecich.
3. Klient może w każdej chwili zażądać usunięcia Konta, wysyłając wiadomość na adres e-mail Sprzedawcy. Usunięcie Konta nie wpływa na obowiązki wynikające z już zawartych umów ani na obowiązki podatkowe Sprzedawcy.
4. Zakazane jest dostarczanie przez Klienta treści o charakterze bezprawnym.

§8. Odstąpienie od umowy

Konsument oraz Przedsiębiorca na prawach konsumenta może odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni od jej zawarcia, bez podania przyczyny. Oświadczenie wystarczy wysłać na adres e-mail Sprzedawcy przed upływem terminu.

1. Składając zamówienie, Klient jest proszony o wyrażenie zgody na natychmiastowe udostępnienie treści cyfrowych oraz o potwierdzenie, że przyjmuje do wiadomości utratę prawa odstąpienia.
2. Jeżeli Klient nie wyrazi takiej zgody, dostęp zostaje uruchomiony po upływie 14 dni od zawarcia umowy.
3. W razie skutecznego odstąpienia Sprzedawca zwraca płatność w terminie 14 dni, tym samym sposobem, którym otrzymał wpłatę, chyba że Klient wskaże inny rachunek.
4. Wraz z odstąpieniem Klient traci dostęp do materiałów i zobowiązuje się usunąć pobrane pliki Wskaźników.

§9. Reklamacje

1. Sprzedawca odpowiada za zgodność świadczonych usług i treści cyfrowych z umową na zasadach określonych w ustawie o prawach konsumenta.
2. Reklamację należy zgłosić na adres mrmprotrading@gmail.com, podając dane Klienta, opis nieprawidłowości oraz oczekiwany sposób załatwienia sprawy.
3. Sprzedawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania i informuje Klienta o wyniku drogą elektroniczną.
4. Reklamacja nie obejmuje wyników finansowych osiągniętych przez Klienta. Wskaźniki i Kursy są narzędziami i materiałami edukacyjnymi, a nie usługą zarządzania kapitałem — zob. §10.

§10. Charakter usług i wyłączenie odpowiedzialności

1. Kursy i Wskaźniki mają charakter wyłącznie edukacyjny i informacyjny.
2. Sprzedawca nie świadczy usług doradztwa inwestycyjnego ani nie wydaje rekomendacji inwestycyjnych w rozumieniu obowiązujących przepisów. Materiały nie są rekomendacją nabycia lub zbycia jakiegokolwiek instrumentu finansowego.
3. Wskaźniki nie składają zleceń i nie zarządzają rachunkiem Klienta. Wszystkie decyzje inwestycyjne Klient podejmuje samodzielnie i na własne ryzyko.
4. Handel instrumentami finansowymi, w tym kontraktami CFD i instrumentami z dźwignią, wiąże się z ryzykiem utraty części lub całości zainwestowanego kapitału.
5. Wyniki historyczne nie stanowią gwarancji wyników przyszłych. Sprzedawca nie gwarantuje osiągnięcia jakiegokolwiek rezultatu finansowego.
6. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za straty wynikające z decyzji podjętych na podstawie materiałów lub wskazań Wskaźników, ani za przerwy w działaniu spowodowane awariami po stronie brokera, dostawcy danych lub platformy MetaTrader.
7. Ograniczenia odpowiedzialności nie wyłączają uprawnień Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

§11. Prawa autorskie

1. Wszystkie materiały udostępniane w ramach Kursów i Subskrypcji — nagrania, opracowania, pliki Wskaźników, grafiki i teksty — podlegają ochronie prawnoautorskiej.
2. Zakazane jest kopiowanie, rozpowszechnianie, publiczne odtwarzanie oraz udostępnianie materiałów osobom trzecim bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
3. Nagrywanie i rozpowszechnianie spotkań prowadzonych na żywo wymaga uprzedniej zgody Sprzedawcy.

§12. Dane osobowe

Zasady przetwarzania danych osobowych, w tym cele, podstawy prawne, okres przechowywania oraz prawa przysługujące Klientowi, opisuje Polityka prywatności, stanowiąca integralną część niniejszego Regulaminu.

§13. Pozasądowe rozwiązywanie sporów

1. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w szczególności z pomocy powiatowego lub miejskiego rzecznika konsumentów, organizacji społecznych działających na rzecz konsumentów oraz z mediacji przy wojewódzkich inspektoratach Inspekcji Handlowej.
2. Szczegółowe informacje dostępne są na stronach Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów.
3. Skorzystanie z tych sposobów jest dobrowolne i wymaga zgody obu stron.

§14. Postanowienia końcowe

1. W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o prawach konsumenta oraz ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Wybór prawa polskiego nie pozbawia Konsumenta ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa państwa jego miejsca zwykłego pobytu.
2. Sprzedawca zastrzega sobie prawo zmiany Regulaminu z ważnych przyczyn, w szczególności zmiany przepisów prawa lub zakresu świadczonych usług. O zmianie Klienci posiadający Konto informowani są z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem na adres e-mail.
3. Do umów zawartych przed wejściem w życie zmian stosuje się Regulamin w brzmieniu dotychczasowym.
4. Jeżeli którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne, pozostałe zachowują moc.
5. Regulamin obowiązuje od dnia